في اللغة الصينية ترد الصويرة أو الرسيمة التي تدل على (الدم) على النحو الذي نراه في الرسمة المرفقة (أنقر عليها لتكبيرها)وتعد الرسيمة من الرسيمات السهلة رسما ومعنى في اللغة الصينية.
ويمكن شرح صويرة (الدم) بأنها رسيمة تدل على رأس (أداة حادة) مرسومة على رسيمة اخرى تمثل (الوعاء)
ولكن ما علاقة الدم بهذا كله؟
يقول الدكتور محسن بن سليمان العطيات العطوي أنه في الصين وجيرانهم المغول لا يتم ذبح الخراف بالطريقة المعروفة وأنما يتم الذبح بطريقة غريبة وذلك بأحداث فتحة (طبعا باستعمال أداة حادة كالسكين) في جوف الحيوان ومن ثم أدخال اليد لتصل الى العروق المتصلة بالقلب وهناك أما بأستعمال اليد أو أداة حادة يتم قطع العروق المتصلة بالقلب مما ينتج عنه تجمع كبير للدم في تجويف بطن الخروف حيث يتم أغترافه بوعاء
بعد ذلك يتم تعبئة مصارين الخروف بالدم ثم يطبخ ويؤكل حيث يتم تقديمة لكبار السن والصغار.
الان يبدو لنا مفهوما العلاقة بين الأداة الحادة والوعاء فحينما يجتمعان فمعنى ذلك (الدم) (شيو)
الفيديو التالي يشرح الطريقة الغريبة في الذبح ويوضح المعنى (أتبع هذا الرابط لقناة محسن العطيات - دم الصينية)
تصبحون على خير