الجمعة، 21 أكتوبر 2016

حنوك (Henoch)

يقول الدكتور محسن بن سليمان العطيات العطوي أن تحنيك الأطفال حديثي الولادة بوضع شيء من العسل في أفواههم هي عادة لها جذورها في العادات اليهودية القديمة والتي لها صبغة دينية والحنوك هو أسم توارتي لواحد من أبناء مدين بن أبراهيم عليه السلام وفي الروايه اليهودية أن ابراهيم حينما ولد حفيده الثالث وضع أصبعه في العسل ثم حنك بها حفيده فأصبح أسمه من بعدها (حنوك) ويقابله اللفظ العربي (المحنك). والأسم من الأسماء الشائعة عن اليهود .ويكتب الأسم بالأنجليزية على شكل (Henoch)  ويلفظ على نحو (هينوش) لأفتقار اللغة الأنجليزية لحرف الخاء.
وفي الصورة أدناه للحااخام اليهودي عوفاديا يوسف يحنك طفلا ولد للتو بوضع العسل في فمه.